<table width="90%" border="1">
  <tr>
    <td>Nombre de Rol : </td>
    <td>Recursos : </td>
  </tr>
  {foreach item=rol from=$roles}
  <tr>
    <td>{$rol->getNombre()}</td>
    <td>{$rol->getImplodeRecursos()}</td>
  </tr>
  {/foreach}
</table>